german reunification معنى

• إعادة توحيد ألمانيا

• german    adj. ألماني, المان ...
• reunification    إِعَادَة تَوْحِيد
• family reunification    جمع شمل الأسرة

أمثلة

1. Since German reunification this committee is freely elected.
   بعد توحيد ألمانيا تم حل هذا المنتخب.
2. Following German reunification the museum was reconceived and modernised, starting in 1991.
   وبعد إعادة توحيد ألمانيا تم إعادة النظر في المتحف وتحديثه، ابتداء من عام 1991.
3. From German reunification in 1990, the President has been the head of state for all of Germany.
   منذ إعادة توحيد ألمانيا عام 1990 أصبح الرئيس هو رأس الدولة لكامل ألمانيا.
4. Since German reunification in 1990 Dresden is again a cultural, educational and political centre of Germany and Europe.
   ومنذ إعادة توحيد ألمانيا في العام 1990م، برزت دريسدن مجدداً كمركز ثقافي وتعليمي وسياسي واقتصادي لألمانيا.
5. Despite the original intention, the Grundgesetz remained in effect after the German reunification in 1990, with only minor amendments.
   وخلافاً لرغبة واضعي القانون الأساسي فقد ظل الدستور كما هو بعد إعادة توحيد ألمانيا عام 1990 مع بعض التعديلات الطفيفة.